 |
|
|
 |
¿No encontró respuesta a su pregunta?
Si no encontró la respuesta a su
pregunta en nuestra base de datos de
FAQ's, no dude en ponerse en contacto
con nosotros y le enviaremos la
respuesta lo antes posible. |
|
|
 |
 |
|
Nederlands |
English
|
Español |
 |
-
¿Cuál
es su procedimiento a
seguir en cuanto a una
traducción?
- ¿En
qué formato entrego el
documento?
-
¿Les podemos enviar
versiones provisionales?
-
¿Cómo traducen las
palabras que no aparecen
en el diccionario?
- ¿Qué
hacen con la información
confidencial?
- ¿Cuál
es su procedimiento a
seguir en cuanto a una
traducción?
> Para
solicitarnos un
presupuesto gratuito nos
envía el texto o el
documento. No se olvide
de mencionar lo
siguiente:
- lengua meta
del texto / documento
- fecha límite
- formato deseado de la
traducción
Una vez recibamos el
texto o el documento, le
estableceremos un
presupuesto teniendo en
cuenta los 5 factores:
lengua fuente y lengua
meta, tamaño y formato
del texto original,
fecha de entrega y
complejidad del texto.
En cuanto Vd. nos envié
su aprobación del
presupuesto, empezaremos
la traducción.
Finalmente corregimos
posibles errores y le
enviamos la traducción.
- ¿En qué formato entrego el
documento?
> Como
anteriormente mencionado,
el formato puede influir
en el precio de coste de
su traducción. Al fin y
al cabo, unos formatos
son más fáciles de
manipular que otros.
Volver
Siguiente
|
|
|
|
